Nazywają ją nocą świętojańską, kupały, sobótką, świętem ognia, wody, słońca, księżyca, urodzaju, płodności, ale i polskim świętem zakochanych. Ta niezwykła, bo najkrótsza noc w roku, przypadająca z 23 na 24 czerwca, świętowana jest od dawien dawna do dzisiaj. Również w naszej gminie co roku mieszkańcy bawią się celebrując dawne zwyczaje, szukając kwiatu paproci czy puszczając wianki na wodę. Tym razem sobótka w Lubinie czczona będzie nieco wcześniej, bo 19 czerwca.
Nad Czarną Wodą w miejscowości Bukowna zbiorą się czarownice, diabły i inne stwory. Zaplanowano tradycyjne poszukiwanie kwiatu paproci z pochodniami oraz puszczanie wianków na wodzie. Będą jednak i rozrywki nie mające wiele wspólnego ze słowiańskimi obrzędami, jak Przegląd Amatorskich Zespołów Muzycznych, widowisko teatralno-muzyczne ukazujące obrzędowość nocy świętojańskiej, konkursy, pokazy walk rycerskich, fire dancing, kramy, stoiska z jedzeniem i napojami. Ponadto zaprezentują się strażacy, będzie można postrzelać z łuku, przejechać się na kucyku.
Będzie również konkurs na najciekawsze przebranie. Ci którzy nie zdążą przygotować przebrania, będą mogli „wystroić” się na miejscu. Organizatorzy przygotowali bowiem „salon czarciej urody”, gdzie będzie można kupić miotły, maski i „czarcie bajery”.
Początek zabawy o godzinie 15. Wszyscy spotkają się na placu zabaw w Bukownej. Impreza potrwa do późnych godzin wieczornych, a zakończy się pląsami przy ognisku.