Złodziei palet zatrzymali po pościgu lubińscy policjanci. 21- i 22-latek uciekali przed funkcjonariuszami osobowym fordem w kierunku Legnicy. W pewnym momencie zwolnili i zjechali do leśnej zatoczki na wysokości Gorzelina.
Jeden z mieszkańców poinformował policję o dwóch mężczyznach, którzy kradną spod Biedronki drewniane palety. Złodzieje wsadzili łup na tylne siedzenie forda i ruszyli w stronę Legnicy. Mężczyzna powiadomił policjantów, a ci rozpoczęli pościg. Niebezpiecznie zrobiło się dopiero na wysokości przejazdu kolejowego przy ul. Legnickiej, przez który kierowca forda przejechał na czerwonym świetle, tuż przed opuszczeniem szlabanu.
Nagle złodzieje skręcili w jedną z zatoczek na wysokości Gorzelina. Tu dopadli ich mundurowi. W pojeździe było dwóch mężczyzn: 21- i 22-letni mieszkańcy Lubina. Za kradzież zostali już ukarani mandatami karnymi w wysokości 500 zł. Dodatkowo kierowca, który przejechał przez przejazd w niedozwolonym czasie otrzymał mandat i punkty karne.