Wzniesiona około 1349 roku jednocześnie z zamkowymi murami obwodowymi i przyległą bramą zamkową była budowlą jednonawową, orientowaną, z kwadratową wieżyczką od zachodu. Po zniszczeniach w 1641 roku została odbudowana i rozbudowana w 1663 roku. Wówczas wykonano trójbocznie zakończone prezbiterium od strony wschodniej, a od strony południowej dobudowano boczną kaplicę z ołtarzem.
Najcenniejszym zabytkiem jest ostrołukowy, gotycki portal północny z 1349 roku. Tympanom portalu podzielony ostrołukowymi arkadami na trzy części wypełnia grupa rzeźb figuralnych. W centralnej ostrołukowej arkadzie (ramie) znajduje się smukła postać Chrystusa Boleściwego (Vir Dolorum) z kielichem ofiarnym u stóp i gołębiem (symbol Ducha Św.) nad głową. Płyciny arkad bocznych wypełniają stojące postacie Św. Jadwigi z klęczącym u jej stóp księciem Ludwikiem I oraz Św. Marii Magdaleny z klęczącą księżną Agnieszką. Ostrołuk tympanonu zwieńczony jest kamienną sterczyną z wyrzeźbioną twarzą Chrystusa u podstawy. Konsole podtrzymujące tympanon zdobią wykute w kamieniu: hełm rycerski z labrami – z lewej strony i piastowski orzeł śląski – z prawej. Na łuku archiwolty tympanonu wykuty jest gotyckimi literami łaciński napis fundacyjny o treści brzmi: „Anno Domini MCCCXLIX fundata est haec capella a duce Ludowic domino legnicensi in honorem corporis et sangwinis Domini nostri Jhesus Xristi et Hedwigis et Marie Magdalenae”, co w języku polskim oznacza: „Roku pańskiego 1349 została ufundowana ta kaplica przez księcia Ludwika, pana legnickiego, ku czci Ciała i Krwi Pana Jezusa Chrystusa i Jadwigi i Marii Magdaleny”.
Zwiedzając kaplicę i teren dawnego założenia zamkowego, warto wiedzieć, iż właśnie tutaj w zamkowym skryptorium, w 1353 roku Mikołaj Pruzio (Pruzia) ukończył swoje nieocenione wręcz dzieło poświęcone Św. Jadwidze Śląskiej. Ten wspaniale iluminowany 61 kolorowymi ilustracjami kodeks zawierający 204 pergaminowe karty z opisem życia Św. Jadwigi oraz portal kaplicy zamkowej należą do najwybitniejszych i najcenniejszych zabytków sztuki śląskiej okresu średniowiecza.